DFS Home Folders short UNC

Hi, ive been looking for several days on how to do this.

Now we have 3 servers with each the home folders of a specific type of users IE. \\fileserver1\user01$
I would like that these users get into my DFS namespace. But if I put them there the home folder redirection option needs to be changed to a too long UNC.

Now a home folder get mapped to a drive and that driver refers to \\fileserver1\user01$
With DFS that would be \\DFS\DFSroot\homefolders\students\class01\user01$

Is there a way that I can shorten this to \\DFS\DFSroot\user01$?

Thx in advance.